注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

China DX Club 电波爱好者

AM/FM/SW/SSB 喜欢听广播

 
 
 

日志

 
 

罗马尼亚国际广播电台第13个中文广播听众日征文  

2012-10-03 20:23:18|  分类: quiz有奖活动 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |

中文编辑部庆祝建立13周年!


罗马尼亚国际广播电台汉语编辑部是在1999 年3 月建立。


在最开始的时候经过了一段训练的时间,在这段期间,汉语部的年轻编辑们学习把他们学
到的汉语知识同广播编辑的技能结合起来。


1999 年10 月1 日罗马尼亚国际广播电台向中国播送了第一次汉语节目。中国人民的这个节
日对我们的编辑部来说也是一个有象征性意义的日期。为了促进罗中两国人民的传统友好
关系,我们决定在一个对两国人民都有深刻意义的时刻播送节目,就是在中华人民共和国
成立50 周年和罗中两国建交50 周年之际。


万事开头难,我们刚开始的时候当然遇到了许多困难,并且大家都很紧张,意识到办好这
件事儿的沉重责任。但我们编辑部的成员由于年轻、好学,很快掌握了广播的技巧。我们
同时也得到了几位定居罗马尼亚的中国人的合作。同时,来自中国的语言专家也对编辑部
的人员提高水平作出很大的贡献。最初,是居住在罗马尼亚的前北京外语大学的教授杨顺
喜。


后来汉语节目不有得到中国国际广播电台罗语节目的专家李家鱼、杨学以沈庆成的帮助。
这些罗马尼亚的老朋友在广播专业中积累的经验对我们节目质量的提高作出了贡献。


汉语节目的开播,是为了帮助我们的中国朋友了解罗马尼亚的现实、双边关系发展情况,
同我们的听众建立紧密的联系。汉语部的记者对在罗马尼亚举行的各种双边活动并对罗马
尼亚在各个领域的情况进行了报道。这一工作的报偿就是从许多听众那里收到的信件。在
开播5 年的时间内,我们的节目成功地到达了中国各地的家庭,从黑龙江和内蒙古到上海
和新疆,此外我们还有日本和新加坡的听众。同时,本台记者随访华的罗马尼亚代表团,
从现场发回消息和报道。


我们一直致力于满足听众的要求。我们认为听众的任何建议、意见或感想对我们来说都是
非常重要的。我们尽量回答听众的问题、介绍各个领域的情况。当然,播送节目的技术方
面和节目的质量都有待改进。但是我们听众对罗 国的了解使我们感到满意。特别是他们用
礼貌、友好的语言给本台的信中提出的合理建议都证明的听众已和我们建立了友好的关系。
我们向他们表示真诚的尊敬和友谊。


 2012年“听众日”文章竞赛;题目为:“对您来说,欧洲是什么意思?”


亲爱的听友,正如近几年来罗马尼亚国际广播电台今年又欢迎您积极地参与“听众日”
短文比赛,根据传统这就意味着那一天我们的节目包括您所寄送的文章。


目前,欧洲正在关键的时刻。我们每个人都至少一次问道这个大陆往哪一个方向。60 年代
欧洲整合进程启动时流行的“不会再让战争爆发”这个词语难道仍然有效?欧洲可能会保
持世界发展的机车?欧洲能够保持经济大力,作为繁荣的大陆呢?这都是我们关心的一些
问题,但我们想知道您对次的看法。换句话说,我们希望借今年的“听众日”节目您考虑
“对您来说,欧洲是什么意思?”, 并把您的思想地交给本台播送。


欧洲是拥有很长历史、许多名胜古迹、有声有色的文化、各种各样风景的大陆吗?是发明
力大、冒险精神、勇敢的人民还是年老的人民?可能对您意味着完全不同的事儿。


我们期待您通过我们的电子信箱地址:rri.chinese@yahoo.com 或者通过电传
0040.21.319.05.62 发给我们您写的文章。我们将在“听众日”之际播出您寄来的文章或文章
录音。听众日的节目是2012 年11 月4 日。参与该活动的所有听友都得到参与证书。

  评论这张
 
阅读(323)| 评论(0)
推荐 转载

历史上的今天

在LOFTER的更多文章

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017